İzleyiciler

31 Mayıs 2014 Cumartesi

Zaz - Les Passants







Yoldan Geçenler

Yoldan geçenler, geçenler...

Düşünceli hallerini izleyerek zamanı geçiriyorum

Yaralı vücutları içinde telaşlı adımlarıyla

Geçmişleri attıkları adımlarda gösteriyor yine de kendini


Şüpheyle izlerken Pan'ın oyununu anlıyorum

Maskeli yüzleriyle onlardan iğreniyorum

Zamana uygun bu rol yapış…


(nakarat)

Geçecek, geçecek… geçecekler.

En son gelen, kalacak geriye...


Çocuk sadece kutlama yapmayı düşünür

Gerçek şu ki; bunun etkisi, zihninde hiçbir düşünce sistemine
başvurmadan gerçeği olduğu gibi kabul edebilme yeteneğinde yansıyor


Sonbahar geldi bile, daha dün yazdı mevsim

Zaman şaşırtıyor beni, hızlanıyor gitgide

Yaşımdaki rakamlar bu hayal ettiğim aylara getiriyor beni


(nakarat)

Geçecek, geçecek… geçecekler.

En son gelen, kalacak geriye...


Her ay farklı döngülerde oynanır,

Beni zaman içinde hareket ettiren

bu girdaplar komik aslında..

Bir halden bir hale bocalıyorum amansız bir şekilde


Bu zamanlarda denge bulmaya çalışıyorum,

İnsanlar üzerindeki her yargı

Bana izleyecek bir yön sunuyor;

İçimde özgür olmamı engelleyen şeyleri

değiştirmem için…


Sesler, hareket eden dünyanın penceresinde

Özgür kılıyor ve gösteriyor kendini..

Geçişim (osmoz) içinde dans eden vücutlar

Kayıyor, titriyor, serseme dönüyorlar ve

Karşı konulmaz bir şekilde çekiyorlar birbirlerini


Bu zamanlarda (ifade için) kelime bulmaya çalışıyorum

Hissettiğim her bir duygu

Söylenmemiş olanı ifade etmeyi istememi sağlıyor…

Ve bu zavallı uykudaki hayatlarımızda olması gereken; adalet…


(nakarat)

Geçecek, geçecek… geçecekler.

En son gelen, kalacak geriye...


30 Mayıs 2014 Cuma

Joe cocker - Unchain My Heart Türkçe Çevirisi



 Unchain my heart, baby let me be

Kalbimi serbest bırak, bebek izin ver

Unchain my heart 'cause you don't care about me

Kalbimi serbest bırak, çünkü beni umursamıyorsun

You've got me sewed up like a pillow case

Beni yastık kılıfı gibi örülmüş sandın

but you let my love go to waste so

Ama aşkımı harcamam için gitmeme izin veriyorsun

Unchain my heart, oh please, please set me free

Kalbimi serbest bırak, oh lütfen, özgür bırak beni



Unchain my heart, baby let me go

Kalbimi serbest bırak, bebek gitmeme izin ver

Unchain my heart, 'cause you don't love me no more

Kalbimi serbest bırak, çünkü beni artık sevmiyorsun

Ev'ry time I call you on the phone

Seni her telefonla aradığımda

Some fella tells me that you're not at home so

Bir adam evde olmadığını söylüyor

Unchain my heart, oh please, please set me free

Kalbimi serbest bırak, oh lütfen, özgür bırak beni



I'm under your spell like a man in a trance

Transtaki bir adam gibi büyünün altındayım

But I know darn well, that I don't stand a chance so

Ama yamayı iyi biliyorum, bir şansı denemiyorum

Unchain my heart, let me go my way

Kalbimi serbest bırak, yolumdan gitmeme izin ver

Unchain my heart, you worry me night and day

Kalbimi serbest bırak, gece gündüz endişeleniyorsun

Why lead me through a life of misery

Neden beni acı yaşamına itiyorsun

when you don't care a bag of beans for me

Benim için çanta dolusu adamı umursamazken




 ♪ Music ( Müzik ) - Yabancı
Şarkı Sözü Çevirileri Turkish Versions Of Lyrics,türkçe şarkı -- Tabb -
Akor - Nota gitar, piyano, keman  Türkçe Çevirisi

25 Mayıs 2014 Pazar

Michel Fugain - Une Belle Histoire





(lyrics)
C'est un beau roman
C'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui
Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard
Elle descendait dans le Midi, le Midi

Ils se sont trouvés au bord du chemin
Sur l'autoroute des vacances
C'était sans doute un jour de chance
Ils avaient le ciel à portée de main
Un cadeau de la Providence
Alors, pourquoi penser aux lendemains

Ils se sont cachés dans un grand champ de blé
Se laissant porter par le courant
Se sont raconté leurs vies qui commençaient
Ils n'étaient encore que des enfants, des enfants
Qui s'étaient trouvés au bord du chemin
Sur l'autoroute des vacances
C'était sans doute un jour de chance
Qui cueillirent le ciel au creux de leur main
Comme on cueille la Providence
Refusant de penser aux lendemains

C'est un beau roman
C'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui
Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard
Elle descendait dans le Midi, le Midi

Ils se sont quittés au bord du matin
Sur l'autoroute des vacances
C'était fini le jour de chance
Ils reprirent alors chacun leur chemin
Saluèrent la Providence
En se faisant un signe de la main

Il rentra chez lui, là-haut vers le brouillard
Elle est descendue là-bas dans le Midi
C'est un beau roman
C'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui

John Mayall & Peter Green [The Bluesbreakers] - Out of Reach



Free Music Videos Bedava Clip İndir Download

22 Mayıs 2014 Perşembe

Michel Fugain - Une Belle Histoire Lyrics (HD)



 Lyrics:

C'est un beau roman
C'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui
Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard
Elle descendait dans le Midi, le Midi

Ils se sont trouvés au bord du chemin
Sur l'autoroute des vacances
C'était sans doute un jour de chance
Ils avaient le ciel à portée de main
Un cadeau de la Providence
Alors, pourquoi penser aux lendemains

Ils se sont cachés dans un grand champ de blé
Se laissant porter par le courant
Se sont raconté leurs vies qui commençaient
Ils n'étaient encore que des enfants, des enfants
Qui s'étaient trouvés au bord du chemin
Sur l'autoroute des vacances
C'était sans doute un jour de chance
Qui cueillirent le ciel au creux de leur main
Comme on cueille la Providence
Refusant de penser aux lendemains

C'est un beau roman
C'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui
Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard
Elle descendait dans le Midi, le Midi

Ils se sont quittés au bord du matin
Sur l'autoroute des vacances
C'était fini le jour de chance
Ils reprirent alors chacun leur chemin
Saluèrent la Providence
En se faisant un signe de la main

Il rentra chez lui, là-haut vers le brouillard
Elle est descendue là-bas dans le Midi
C'est un beau roman
C'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui

17 Mayıs 2014 Cumartesi

Nina Simone- I Put Spell On You



Free Music Videos Bedava Clip İndir Download





I put a spell on you..
'Cause you're mine.

You better stop the things you do..
I ain't lyin'
No I ain't lyin'...

You know I can't stand it,
You're runnin' around.
You know better daddy..
I can't stand it cause you put me down.

I put a spell on you..
Because you're mine...
You're mine..

I love ya..
I love you..
I love you...
I love you anyhow..
And I don't care.
if you don't want me,
I'm yours right now...

You hear me,
I put a spell on you..
Because you're mine...