Dear, love is a burning fire
-Sevgilim, aşk yakan bir ateştir.
Stay, cause then the flames grow higher
-Kal, çünkü sonra aşk ateşi daha da büyür(yükselir)
Babe, dont let him steel your heart
talking etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
talking etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
3 Nisan 2011 Pazar
Modern Talking - Cheri Cheri Lady Şarkı Çevirisi
Cheri Cheri Lady
Oh, i can't explain
Every time it's the same
Oh i feel that it's real
Take my heart
Oh, i can't explain
Every time it's the same
Oh i feel that it's real
Take my heart
En iyi 10 Modern Talking Şarkısı
80'lerin sonunu yaşayamasam da o döneme ait olduğumu unutamam. 90'lar benim çocukluk yıllarımdı ama 80'leri ayrı sevdim; arkada bıraktığım ama unutmadığım bir sevgili gibiydi. Hoş, bırakmakla unutmak arasında çok büyük fark vardır ama her insan anlayamaz gibi geliyor bana. Yanılıyor muyum yoksa, bilmiyorum.
Modern Talking ise o yaşayamadığım çocukluğumun bir parçası, şimdiki yaşamıma yansıyan yakamoz! Hala diskografisini winamp'a atıp sabahtan akşama kadar dinliyorum. Her seferinde şarkılara ayrı anlamlar yüklesem de tek bir noktaya çıkıyor; 80'ler. O unutulmaz, muhteşem yıllar! Ben de kendimce ilk 10 düzenlemeye karar verdim.
1- You're My Heart, You're My Soul
Tabi ki listenin ilk başında Modern Talking'in ilk albümü olan 1st Album'ün çıkış şarkısı ve ilk parçası olan You're my heart, you're my soul bulunuyor.
Şarkının sözlerini ilk duyanlar İngilizceleri iyi de olsa genelde nakarat kısmını pek anlamazlar. Hatta sözlüklerde yanlış anlaşılan şarkı sözleri içinde bol bol geçer. Yaamaaahaaa yaamaaasoooo diye anladık ilk başlarda sonra da vazgeçmedik bu şarkıdan.
Modern Talking ise o yaşayamadığım çocukluğumun bir parçası, şimdiki yaşamıma yansıyan yakamoz! Hala diskografisini winamp'a atıp sabahtan akşama kadar dinliyorum. Her seferinde şarkılara ayrı anlamlar yüklesem de tek bir noktaya çıkıyor; 80'ler. O unutulmaz, muhteşem yıllar! Ben de kendimce ilk 10 düzenlemeye karar verdim.
1- You're My Heart, You're My Soul
Tabi ki listenin ilk başında Modern Talking'in ilk albümü olan 1st Album'ün çıkış şarkısı ve ilk parçası olan You're my heart, you're my soul bulunuyor.
Şarkının sözlerini ilk duyanlar İngilizceleri iyi de olsa genelde nakarat kısmını pek anlamazlar. Hatta sözlüklerde yanlış anlaşılan şarkı sözleri içinde bol bol geçer. Yaamaaahaaa yaamaaasoooo diye anladık ilk başlarda sonra da vazgeçmedik bu şarkıdan.
Modern Talking - Love Is Forever Şarkı Çevirisi
Love Is Forever
When i was young
I took my feelings just for fun
I never knew how long i stay with someone
Never really care to know
Now times are changing
Been through every high and low
And falling into all affections
But thing that is true
It's the best thing i share with you
Love is forever
Forever in your arms
And all i need is to hold
Hold you like noone before
And never let you go
Love is forever
When i was young
I took my feelings just for fun
I never knew how long i stay with someone
Never really care to know
Now times are changing
Been through every high and low
And falling into all affections
But thing that is true
It's the best thing i share with you
Love is forever
Forever in your arms
And all i need is to hold
Hold you like noone before
And never let you go
Love is forever
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)